PwC berät Iyuno Media Group beim Erwerb von Scalamedia

03. Juli 2020

Düsseldorf, 3. Juli 2020

Die PricewaterhouseCoopers Legal AG Rechtsanwaltsgesellschaft (PwC Legal) hat die Iyuno Media Group bei der Übernahme der Scalamedia Gesellschaft für Film und Fernsehproduktionen mbH umfassend rechtlich beraten. PwC Legal übernahm hierbei die Kaufvertragsverhandlungen sowie die Due Diligence. Der Vollzug der Transaktion steht noch unter dem Vorbehalt der Kartellfreigabe. Auch die Tax und Financial Due Diligence sowie die Beratung zur Steuerstrukturierung erfolgte durch PwC.

Die Iyuno Media Group ist eine global agierende Unternehmensgruppe für Unterhaltungstechnologie und Marktführer im Bereich Sprachlokalisierungstechnologie sowie End-to-End Postproduktionsdienstleistungen. Dabei bietet sie Synchronisierungen, Untertitelung sowie Zugangs- und Mediendienste in über 80 Sprachen an. Derzeit ist die Iyuno Media Group weltweit an 35 Standorten tätig und hierbei in 30 Ländern in Europa, Asien, Amerika und im Nahen Osten vertreten. Zu den Kunden gehören Sendeanstalten, große Filmstudios und globale Streaming Plattformen.

Hinter der Iyuno Media Group steht die Venture Capital Firm SoftBank Ventures Asia, das schwedische Private Equity Unternehmen Altor sowie die Investmentfirm Shamrock Capital mit Sitz in Los Angeles. Die Akquisition von Scalamedia ist die erste Transaktion nach dem 2019 vollzogenen Zusammenschluss von BTI Studios und Iyuno.

Scalamedia wurde 1987 unter dem Namen Preuss gegründet und begreift die Synchronisation seit Beginn als künstlerische Leistung. Mit Synchronisations- und Postproduktionsflächen von über 2.500 qm schließt sich mit Scalamedia einer der größten in München und Berlin beheimateten Anbieter der Iyuno Germany, einer Sparte von Iyuno Media Groups globalem Netzwerk, an.

Im Anschluss an den Erwerb der führenden deutschen Synchronisationsgesellschaft Berliner Synchron GmbH, der ebenfalls bereits von den PwC Legal und PwC Teams beraten wurde, baut Iyuno Media Group durch die Akquisition von Scalamedia ihr Angebot in Deutschland weiter aus.

Berater PwC Legal und PwC: 

PwC Legal AG:

Dr. Roland Hens (Köln), Dr. Fabian Jenderek (Düsseldorf, beide Federführung), Filipp Dolzanskij (Köln, alle M&A/Private Equity),

Frank Degenhardt, Thomas Peter (beide HR, Frankfurt)

Philipp Thönnes (Anti-Trust, Düsseldorf),

Jan-Dierk Schaal, Melanie Wellner (beide M&A, Hamburg)

Philipp Pröbsting, Ansgar Messow, Maren Wellmann (alle RE, Düsseldorf)

PwC GmbH:

Tax: Dr. Ralf Ulrich Braunagel, Hendrik Machert, Luisa Köhler (alle Deals Tax, Frankfurt)

Transaction Services: Alexander Paffenholz, Jari Sengera, Benjamin Millner, Sharad Rooprail (alle Advisory, Düsseldorf)

Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Martin Krause
PwC Communications
Tel.: (0211) 981 – 16 57
E-Mail schreiben

Über PwC Legal:

In unserer globalen, sich rasch verändernden Wirtschaftswelt sind Kooperation, Umstrukturierung, Transaktion, Finanzierung und gesellschaftliche Verantwortung Themen, die unsere Mandanten zunehmend beschäftigen. Für verschiedenste komplexe Aufgabenbereiche benötigen sie rechtliche Handlungssicherheit. Deshalb beraten wir sie ganzheitlich und in enger Zusammenarbeit mit den Steuer-, Human- Resources- und Finanzexperten von PwC und unserem internationalen Legal- Netzwerk in über 100 Ländern. Ob weltweit agierendes Unternehmen, öffentliche Körperschaft oder vermögende Privatperson, jedem Mandanten steht bei uns ein persönlicher Ansprechpartner zur Seite, der ihn in allen wirtschaftsrechtlichen Belangen verantwortungsvoll unterstützt. So helfen wir unseren Mandanten, ihren wirtschaftlichen Erfolg langfristig zu sichern.

PwC Legal. Mehr als 250 Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte an 18 Standorten. Integrierte Rechtsberatung für die Praxis.

Ansprechpartner

Dr. Roland Hens

Corporate/M&A

Tel.: +49 221 2084-426

Dr. Fabian Jenderek

Corporate/M&A

Tel.: +49 211 981-5499

Dr. Frank Degenhardt

Arbeits- und Migrationsrecht

Tel.: +49 69 9585-6457

Jan-Dierk Schaal

IP, IT, Commercial

Tel.: +49 40 6378-2293

Melanie Wellner

IP, IT, Commercial

Tel.: +49 40 6378-2695

Dr. Philipp Pröbsting

Immobilienrecht

Tel.: +49 211 981-4158

Ansgar Messow

Immobilienrecht

Tel.: +49 211 981-1507